QuickBooks Online has now made reverting to the old sales tax center possible.
If you’ve migrated from manual to automated sales tax, after logging into to your account, please follow these steps:

1. On the left pane of the homepage, select Taxes.
2. Go to Sales Tax Settings at the top right of this page.


3. At the bottom of this screen, you’ll find the option to temporarily switch to the old tax center. Click the hyperlink: Switch here.4. A dialog box will appear. Click Switch to continue.
Once done, you can now use the QuickBooks old Sales Tax Center. See image below.

Learn more about Manual and Automated Sales Tax in QuickBooks Online