How can I generate invoice(s) for myself?

To download your invoices, go to Settings -> Billing -> Invoices.