Which video formats does the webstore banner support?

This will depend on the browser you’re using.

Generally, MP4s are the best bet in terms of support.